10827_edited_edited.jpg

Magyar

EASY CLICK MD FOOD ABDUCTION BAR

EZCLKMD modell Kis és Normál

 

Használati utasítás:

A gyermek lábának korrigálását követően az Easy Click lábtávolító keret a lábat korrigált helyzetben megtartva megelőzi a visszaesést.

MEGJEGYZÉS: A keretet soha ne alkalmazza nem korrigált lábon. A keret nem korrigálja a dongalábat, csupán a Ponseti kezelés módszerével (amelynek keretében a dongalábat fokozatosan korrigálják gipszsorozatokkal) elért korrekciót tartja meg.

Használati utasítás:

Az Easy Click keretet az első három hónapban napi 23 órában, majd 2-4 évig éjszaka és délutáni alvás során kell viselni.  A keret használata kritikus fontosságú a dongaláb korrigálásának fenntartásában. Ha nem az előírás szerint alkalmazzák a keretet, közel 100 százalékos az újbóli előfordulás aránya.

Figyelmeztetések és óvintézkedések:

A Dobbs Bar csavarjain soha ne alkalmazzon Loctite vagy egyéb pillanatragasztó-alapú menetzárást. A pillanatragasztó/Loctite reakcióba lép a polikarbonát műanyaggal, annak gyengülését és törését okozza.

Az Easy Click Bar keret beállítása

A keret szélességének beállítása:

Az Easy Click Bar keretet úgy kell beállítani, hogy a keret szélessége megegyezzen a gyermek vállszélességével. Mérje le a gyermek vállának szélességét a bal váll külső szélétől a jobb váll külső széléig. Állítsa be az Easy Click Bar keret hosszát úgy, hogy a keret hossz a bal lábtámaszon a sarok közepétől a jobb lábtámaszon a sarok közepéig megegyezzen a mért vállszélességgel. A keret inkább legyen kicsit szélesebb a vállszélességnél, mint keskenyebb. A gyermek számára nem kényelmes, ha a keret túl szűk. A csomagban mellékelt imbuszkulcs segítségével lazítsa ki a középső szorító imbuszcsavarjait, és csúsztassa szét a rudat annyira, hogy elérje a gyermek vállszélességét. A helyes szélesség elérése után húzza meg az imbuszcsavar(oka)t, hogy rögzítse a rudak pozícióját.

A kifelé forgatás beállítása:

Az érintett lábat vagy dongalábat 60 fokkal kell kifelé forgatni, a nem érintett oldalt pedig 30 fokra kell állítani.  Kétoldali dongaláb esetén mindkét lábfejet 60 fokba kell állítani.  A kifelé forgatás szögének meg kell felelnie a legutóbbi gipsszel elért kifelé forgatás mértékének.  Ha pl. az orvos csak 50 fokra tudta korrigálni az érintett lábat, a keretet is 50 fokra kell beállítani.  A keret végein található imbuszcsavarokat lazítsa ki, és a gyorsrögzítőt forgassa kifelé, míg a fekete alapon található jelölő egybeesik a gyorsrögzítő alján látható megfelelő szögjelzéssel.  Az imbuszcsavarok meghúzásával rögzítse a kifelé forgatás kívánt szögét.

A sínek csatlakoztatása:

Ha a kifelé forgatás szöge be van állítva, a „PUSH” címkével ellátott fekete darabot egyszerűen csúsztassa be a sín alján kimélyített csatornába. A „PUSH” feliratú darab felugrik, és rögzíti a sínt. A sín eltávolításához határozottan nyomja meg a „PUSH” címkével ellátott részt, közben húzza visszafelé a kereten, míg ki nem csúszik a csatornából.  Először mindig helyezze fel a gyermek cipőjét, és aztán csúsztassa be az Easy Click Bar keretbe.

MITCHELL SPIRNG ASSIST DOBBS BAR

SDCBMD modell Kis és Normál

 

Használati utasítás:

 A gyermek lábának korrigálását követően a Dobbs Bar lábtávolító keret a lábat korrigált helyzetben megtartva megelőzi a visszaesést.

MEGJEGYZÉS: A keretet soha ne alkalmazza nem korrigált lábon. A keret nem korrigálja a dongalábat, csupán a Ponseti kezelés módszerével (amelynek keretében a dongalábat fokozatosan korrigálják gipszsorozatokkal) elért korrekciót tartja meg.

Használati utasítás:

A Dobbs Bar keretet az első három hónapban napi 23 órában, majd 2-4 évig éjszaka és délutáni alvás során kell viselni.  A keret használata kritikus fontosságú a dongaláb korrigálásának fenntartásában. Ha nem az előírás szerint alkalmazzák a keretet, közel 100 százalékos az újbóli előfordulás aránya.

Figyelmeztetések és óvintézkedések:

A Dobbs Bar csavarjain soha ne alkalmazzon Loctite vagy egyéb pillanatragasztó-alapú menetzárást. A pillanatragasztó/Loctite reakcióba lép a polikarbonát műanyaggal, annak gyengülését és törését okozza.

A Dobbs Bar keret beállítása

A keret szélességének beállítása:

A Dobbs Bar keretet úgy kell beállítani, hogy a keret szélessége megegyezzen a gyermek vállszélességével. Mérje le a gyermek vállának szélességét a bal váll külső szélétől a jobb váll külső széléig. Állítsa be a Dobbs Bar keret hosszát úgy, hogy a keret hossz a bal lábtámaszon a sarok közepétől a jobb lábtámaszon a sarok közepéig megegyezzen a mért vállszélességgel. A keret inkább legyen kicsit szélesebb a vállszélességnél, mint keskenyebb. A gyermek számára nem kényelmes, ha a keret túl szűk. A csomagban mellékelt imbuszkulcs segítségével lazítsa ki a középső szorító imbuszcsavarjait, és csúsztassa szét a rudat annyira, hogy elérje a gyermek vállszélességét. A helyes szélesség elérése után húzza meg az imbuszcsavar(oka)t, hogy rögzítse a rudak pozícióját.

A kifelé forgatás beállítása:

Az érintett lábat vagy dongalábat 60 fokkal kell kifelé forgatni, a nem érintett oldalt pedig 30 fokra kell állítani.  Kétoldali dongaláb esetén mindkét lábfejet 60 fokba kell állítani.  A kifelé forgatás szögének meg kell felelnie a legutóbbi gipsszel elért kifelé forgatás mértékének.  Ha pl. az orvos csak 50 fokra tudta korrigálni az érintett lábat, a keretet is 50 fokra kell beállítani.  A fekete forgókar közepén található imbuszcsavart lazítsa ki, és a gyorsrögzítőt forgassa kifelé, míg a fekete forgókaron található jelölő egybeesik a gyorsrögzítő alján látható megfelelő szögjelzéssel.  Az imbuszcsavar meghúzásával rögzítse a kifelé forgatás kívánt szögét.

A sínek csatlakoztatása:

Ha a kifelé forgatás szöge be van állítva, a „PUSH” címkével ellátott fekete darabot egyszerűen csúsztassa be a sín alján kimélyített csatornába. A „PUSH” feliratú darab felugrik, és rögzíti a sínt. A sín eltávolításához határozottan nyomja meg a „PUSH” címkével ellátott részt, közben húzza visszafelé a kereten, míg ki nem csúszik a csatornából.

QUICK RELEASE SPIRNG ASSIST DOBBS BAR

QDCB modell Kis és Normál

 

Használati utasítás:

 A gyermek lábának korrigálását követően a Dobbs Bar lábtávolító keret a lábat korrigált helyzetben megtartva megelőzi a visszaesést.

MEGJEGYZÉS: A keretet soha ne alkalmazza nem korrigált lábon. A keret nem korrigálja a dongalábat, csupán a Ponseti kezelés módszerével (amelynek keretében a dongalábat fokozatosan korrigálják gipszsorozatokkal) elért korrekciót tartja meg.

Használati utasítás:

A Dobbs Bar keretet az első három hónapban napi 23 órában, majd 2-4 évig éjszaka és délutáni alvás során kell viselni.  A keret használata kritikus fontosságú a dongaláb korrigálásának fenntartásában. Ha nem az előírás szerint alkalmazzák a keretet, közel 100 százalékos az újbóli előfordulás aránya.

Figyelmeztetések és óvintézkedések:

A Dobbs Bar csavarjain soha ne alkalmazzon Loctite vagy egyéb pillanatragasztó-alapú menetzárást. A pillanatragasztó/Loctite reakcióba lép a polikarbonát műanyaggal, annak gyengülését és törését okozza.

A Dobbs Bar keret beállítása

A keret szélességének beállítása:

A Dobbs Bar keretet úgy kell beállítani, hogy a keret szélessége megegyezzen a gyermek vállszélességével. Mérje le a gyermek vállának szélességét a bal váll külső szélétől a jobb váll külső széléig. Állítsa be a Dobbs Bar keret hosszát úgy, hogy a keret hossz a bal lábtámaszon a sarok közepétől a jobb lábtámaszon a sarok közepéig megegyezzen a mért vállszélességgel. A keret inkább legyen kicsit szélesebb a vállszélességnél, mint keskenyebb. A gyermek számára nem kényelmes, ha a keret túl szűk. A csomagban mellékelt imbuszkulcs segítségével lazítsa ki a középső szorító imbuszcsavarjait, és csúsztassa szét a rudat annyira, hogy elérje a gyermek vállszélességét. A helyes szélesség elérése után húzza meg az imbuszcsavar(oka)t, hogy rögzítse a rudak pozícióját.

A kifelé forgatás beállítása:

Az érintett lábat vagy dongalábat 60 fokkal kell kifelé forgatni, a nem érintett oldalt pedig 30 fokra kell állítani.  Kétoldali dongaláb esetén mindkét lábfejet 60 fokba kell állítani.  A kifelé forgatás szögének meg kell felelnie a legutóbbi gipsszel elért kifelé forgatás mértékének.  Ha pl. az orvos csak 50 fokra tudta korrigálni az érintett lábat, a keretet is 50 fokra kell beállítani.  A fekete forgókar közepén található imbuszcsavart lazítsa ki, és a piros Y-darabot forgassa kifelé, míg a fekete forgókaron található jelölő egybeesik a piros Y-darab alján látható megfelelő szögjelzéssel. A csavar meghúzásával rögzítse a kifelé forgatás kívánt szögét.

A cipő talplemez/sín csatlakoztatása:

A fekete talplemezen található két ellenmélyedést a cipő/sín talpán található két lyukkal összeigazítva csatlakoztassa a fekete talplemezt a Markell-cipő/sín talpához. A mellékelt szabványos fejű csavarok közül először az egyik csavart szorítsa meg félig, majd a másik csavart szorítsa meg teljesen. Majd térjen vissza az első csavarhoz és teljesen húzza meg.

A gyorskioldás funkció használata:

Ha a talplemezt csatlakoztatta a cipőhöz, csúsztassa a fekete talplemezt a két piros csipeszre és a talplemezt csúsztassa előrefelé, hogy a rugós toló rögzítse a cipőt a helyén. A cipő kioldásához húzza meg a rugós tolót, közben tolja a lemezt vissza, a gyermek sarka felé.

DOBBS 2.0 AJUSATABLE SPIRNG TENSION BAR

SDCBMD 2.0 modell Kis és Normál

 

Használati utasítás:

 A gyermek lábának korrigálását követően a Dobbs Bar lábtávolító keret a lábat korrigált helyzetben megtartva megelőzi a visszaesést.

MEGJEGYZÉS: A keretet soha ne alkalmazza nem korrigált lábon. A keret nem korrigálja a dongalábat, csupán a Ponseti kezelés módszerével (amelynek keretében a dongalábat fokozatosan korrigálják gipszsorozatokkal) elért korrekciót tartja meg.

Használati utasítás:

A Dobbs Bar keretet az első három hónapban napi 23 órában, majd 2-4 évig éjszaka és délutáni alvás során kell viselni.  A keret használata kritikus fontosságú a dongaláb korrigálásának fenntartásában. Ha nem az előírás szerint alkalmazzák a keretet, közel 100 százalékos az újbóli előfordulás aránya.

Figyelmeztetések és óvintézkedések:

A Dobbs Bar csavarjain soha ne alkalmazzon Loctite vagy egyéb pillanatragasztó-alapú menetzárást. A pillanatragasztó/Loctite reakcióba lép a polikarbonát műanyaggal, annak gyengülését és törését okozza.

A Dobbs Bar keret beállítása

A keret szélességének beállítása:

A Dobbs Bar keretet úgy kell beállítani, hogy a keret szélessége megegyezzen a gyermek vállszélességével. Mérje le a gyermek vállának szélességét a bal váll külső szélétől a jobb váll külső széléig. Állítsa be a Dobbs Bar keret hosszát úgy, hogy a keret hossz a bal lábtámaszon a sarok közepétől a jobb lábtámaszon a sarok közepéig megegyezzen a mért vállszélességgel. A keret inkább legyen kicsit szélesebb a vállszélességnél, mint keskenyebb. A gyermek számára nem kényelmes, ha a keret túl szűk. A csomagban mellékelt imbuszkulcs segítségével lazítsa ki a középső szorító imbuszcsavarjait, és csúsztassa szét a rudat annyira, hogy elérje a gyermek vállszélességét. A helyes szélesség elérése után húzza meg az imbuszcsavar(oka)t, hogy rögzítse a rudak pozícióját.

A kifelé forgatás beállítása:

Az érintett lábat vagy dongalábat 60 fokkal kell kifelé forgatni, a nem érintett oldalt pedig 30 fokra kell állítani.  Kétoldali dongaláb esetén mindkét lábfejet 60 fokba kell állítani.  A kifelé forgatás szögének meg kell felelnie a legutóbbi gipsszel elért kifelé forgatás mértékének.  Ha pl. az orvos csak 50 fokra tudta korrigálni az érintett lábat, a keretet is 50 fokra kell beállítani.  A fekete forgókar közepén található imbuszcsavart lazítsa ki, és a gyorsrögzítőt forgassa kifelé, míg a fekete forgókaron található jelölő egybeesik a gyorsrögzítő alján látható megfelelő szögjelzéssel.  Az imbuszcsavar meghúzásával rögzítse a kifelé forgatás kívánt szögét.

Az aktív feszítőrugó beállítása: 

A Dobbs logó legyen Öntől elfelé.  Keresse meg a rugóház hátulján a számtárcsát, ez lesz az első

beállítás.  Lazítsa ki a hátsó állító imbuszcsavart, míg a tárcsa le nem lazul (nem kell egészen kicsavarni, csak addig, hogy a zöld tárcsa már el tudjon forogni).  Forgassa a zöld tárcsát, míg a megfelelő fehér szám megjelenik a beállítórésben/ablakban.  Ezt a csavart teljesen húzza meg, ezzel állítja be a hátsó rugót. Fordítsa meg a keretet, hogy a Dobbs logó most Ön felé nézzen.  Lazítsa ki az elülső imbuszcsavart, míg a műanyag fogak szétválnak.  A fogazott fekete részeket addig forgassa, míg a fehér pötty a hátulsó beállításnál beállított szám vonalának megfelelő rugófeszítéssel egybeesik.  A hátulsó beállítótárcsán és az elülső beállítótárcsán egyaránt azonos számot kell beállítani.  Szorítsa vissza az elülső imbuszcsavart.  Ezeket a lépéseket ismételje meg a keret másik oldalán is, így készül el az új Dobbs Bar keret beállítása.

 

A sínek csatlakoztatása:

Ha a kifelé forgatás szöge be van állítva, a „PUSH” címkével ellátott fekete darabot egyszerűen csúsztassa be a sín alján kimélyített csatornába. A „PUSH” feliratú darab felugrik, és rögzíti a sínt. A sín eltávolításához határozottan nyomja meg a „PUSH” címkével ellátott részt, közben húzza visszafelé a kereten, míg ki nem csúszik a csatornából.