10827_edited_edited.jpg

Suomalainen

EASY CLICK MD -JALANLOITONTAMISKISKO

Malli EZCLKMD Pieni ja Perus

 

Käyttöaiheet:

Kun lapsesi jalka on korjattu, EasyClick MD -jalanloitontamiskisko toimii loitontamistukena pitäen jalkaa korjatussa asennossa ja siten estäen vian uusiutumisen.

HUOMIO: Älä koskaan kiinnitä tätä jalkatukea korjaamattomaan jalkaan. Tämä jalkatuki ei korjaa kampurajalkaa, sillä se vain säilyttää Ponsetin hoitomenetelmällä saavutetun jalan korjatun asennon (Ponsetin-menetelmässä sovelletaan kipsitysten sarjaa, jolla kampurajalkaisuus vähitellen korjataan).

Käyttöohjeet:

 

Easy Click MD -kiskoa tulee käyttää 23 tuntia vuorokaudessa ensimmäisten kolmen kuukauden ajan, ja sen jälkeen öisin ja torkkujen yhteydessä 2-4 vuotta.  Tukeminen on kriittisen tärkeää kompurajalkaisuuden korjauksen ylläpitämisessä. Jos tukea ei käytetä ohjeiden

mukaan, vian toistuvuus on lähes 100 prosenttinen.     

Varoitukset ja varotoimet:

Älä koskaan käytä Loctite- tai muuta superliimapohjaista kierrelukitetta Dobbs Bar -kiskon ruuveissa. Superliima / Loctite reagoi polykarbonaattimuovin kanssa ja aiheuttaa muovin heikkenemisen ja rikkoutumisen.

Easy Click Bar MD -kiskon asettelu

Kiskon leveyden asettaminen:

Easy Click Bar MD -kisko on asetettava siten, että kiskon leveys vastaa lapsen hartioiden leveyttä. Mittaa lapsen hartioiden leveys vasemman olkapään ulkoreunasta oikean olkapään ulkoreunaan. Säädä Easy Click Bar MD -kiskon leveys sellaiseksi, että kiskon leveys vastaa mitattua hartioiden leveyttä vasemman jalkalevyn kantapään keskikohdasta oikean jalkalevyn kantapään keskikohtaan. On parempi, että kisko on säädettynä hieman leveämpi kuin hartioiden leveys sen sijaan, että se olisi liian kapea. Lapsen olo on epämukavaa, jos kisko on säädetty liian kapeaksi. Löysää keskipidikkeen kuusiokantaruuvia pakkauksen mukana toimitetulla kuusiokantaruuviavaimella ja levitä kiskon osia, kunnes ne yhdessä vastaavat lapsen hartioiden leveyttä. Kun leveys on saatu säädettyä oikeaksi, kiristä kuusiokantaruuvi(t) uudelleen lukitaksesi kiskot tiukasti paikalleen.

Ulospäin suuntautuvan kierron asettaminen:

Toimenpiteen kohteena oleva jalka tulee asettaa 60 asteeseen ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden, mutta ei-toimenpiteen kohteena olevan jalan tulee olla 30 asteessa ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden.  Mikäli molemmat jalat ovat kompurajalkoja, ne on molemmat asetettava 60 asteeseen.  Ulospäin suuntautuvaan kierron tulee vastata viimeisimmässä kipsityksessä saavutettua ulospäin suuntautuvaa kiertoa.  Esimerkiksi, jos lääkäri on pystynyt korjaamaan viallisen jalan vain 50 asteeseen, on myös tuki asetettava 50 asteeseen.  Löysää kiskon päossä olevia kuusiokantaruuveja ja kierrä pikapidikettä ulospäin, kunnes mustalle alustalle merkitty osoitin on linjassa oikean asteluvun asetuksen kanssa, joka näkyy pikapidikkeen pohjassa.  Kiristä kuusiokantaruuvit uudelleen lukitaksesi halutun ulospäin suuntautuvan kierron.

AFO (nilkan-jalan korjaus) -tuen kiinnittäminen:

Kun ulospäin suuntautuva kierto on asetettu, liu'uta musta "PUSH"-merkitty kappale AFO-tuen pohjassa olevaan syvennykseen. ”PUSH”-merkitty kappale ponnahtaa esiin ja lukitsee AFO-tuen paikalleen. Ota AFO-tuki pois painamalla "PUSH"-merkittyä kohtaa ja vedä samalla kiskoa taaksepäin, kunnes se liukuu irti kanavasta.  Laita aina lapsen kengät jalkaan ensin ja sitten liu’uta ne Easy Click MD Bar -kiskolle.

MITCHELLIN JOUSIAVUSTEINEN DOBBS BAR -KISKO

Malli SDCBMD Pieni ja Perus

 

Käyttöaiheet:

Kun lapsesi jalka on korjattu, Dobbs Bar -kisko, toimii loitontamistukena pitäen jalkaa korjatussa asennossa ja siten estäen vian uusiutumisen.

HUOMIO: Älä koskaan kiinnitä tätä jalkatukea korjaamattomaan jalkaan. Tämä jalkatuki ei korjaa kampurajalkaa, sillä se vain säilyttää Ponsetin hoitomenetelmällä saavutetun jalan korjatun asennon (Ponsetin-menetelmässä sovelletaan kipsitysten sarjaa, jolla kampurajalkaisuus vähitellen korjataan).

Käyttöohjeet:

Dobbs Bar -kiskoa tulee käyttää 23 tuntia vuorokaudessa ensimmäisten kolmen kuukauden ajan, ja sen jälkeen öisin ja torkkujen yhteydessä 2-4 vuotta.  Tukeminen on kriittisen tärkeää kompurajalkaisuuden korjauksen ylläpitämisessä. Jos tukea ei käytetä ohjeiden mukaan, vian toistuvuus on lähes 100 prosenttinen.

Varoitukset ja varotoimet:

Älä koskaan käytä Loctite- tai muuta superliimapohjaista kierrelukitetta Dobbs Bar -kiskon ruuveissa. Superliima / Loctite reagoi polykarbonaattimuovin kanssa ja aiheuttaa muovin heikkenemisen ja rikkoutumisen.

Dobbs Bar -kiskon asettelu

Kiskon leveyden asettaminen:

Dobbs Bar -kisko on asetettava siten, että kiskon leveys vastaa lapsen hartioiden leveyttä. Mittaa lapsen hartioiden leveys vasemman olkapään ulkoreunasta oikean olkapään ulkoreunaan. Säädä Dobbs Bar -kiskon leveys sellaiseksi, että kiskon leveys vastaa mitattua hartioiden leveyttä vasemman jalkalevyn kantapään keskikohdasta oikean jalkalevyn kantapään keskikohtaan. On parempi, että kisko on säädettynä hieman leveämpi kuin hartioiden leveys sen sijaan, että se olisi liian kapea. Lapsen olo on epämukavaa, jos kisko on säädetty liian kapeaksi.

Löysää keskipidikkeen kuusiokantaruuvia pakkauksen mukana toimitetulla kuusiokantaruuviavaimella ja levitä kiskon osia, kunnes ne yhdessä vastaavat lapsen hartioiden leveyttä. Kun leveys on saatu säädettyä oikeaksi, kiristä kuusiokantaruuvi(t) uudelleen lukitaksesi kiskot tiukasti paikalleen.

Ulospäin suuntautuvan kierron asettaminen:

Toimenpiteen kohteena oleva jalka tulee asettaa 60 asteeseen ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden, mutta ei-toimenpiteen kohteena olevan jalan tulee olla 30 asteessa ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden.  Mikäli molemmat jalat ovat kompurajalkoja, ne on molemmat asetettava 60 asteeseen.  Ulospäin suuntautuvaan kierron tulee vastata viimeisimmässä kipsityksessä saavutettua ulospäin suuntautuvaa kiertoa.  Esimerkiksi, jos lääkäri on pystynyt korjaamaan viallisen jalan vain 50 asteeseen, on myös tuki asetettava 50 asteeseen.  Löysää mustan kääntövarren keskellä olevaa kuusiokantaruuvia ja kierrä pikapidikettä ulospäin, kunnes mustan kääntövarren osoitin on linjassa oikean asteluvun asetuksen kanssa, joka näkyy pikapidikkeen pohjassa.  Kiristä kuusiokantaruuvi uudelleen lukitaksesi halutun ulospäin suuntautuvan kierron.

AFO (nilkan-jalan korjaus) -tuen kiinnittäminen:

Kun ulospäin suuntautuva kierto on asetettu, liu'uta musta "PUSH"-merkitty kappale AFO-tuen pohjassa olevaan syvennykseen. ”PUSH”-merkitty kappale ponnahtaa esiin ja lukitsee AFO-tuen paikalleen. Ota AFO-tuki pois painamalla "PUSH"-merkittyä kohtaa ja vedä samalla kiskoa taaksepäin, kunnes se liukuu irti kanavasta.

PIKAIRROTTUVA JOUSIAVUSTEINEN DOBBS BAR -KISKO

Malli QDCB Pieni ja Perus

 

Käyttöaiheet:

 Kun lapsesi jalka on korjattu, Dobbs Bar -kisko, toimii loitontamistukena pitäen jalkaa korjatussa asennossa ja siten estäen vian uusiutumisen.

HUOMIO: Älä koskaan kiinnitä tätä jalkatukea korjaamattomaan jalkaan. Tämä jalkatuki ei korjaa kampurajalkaa, sillä se vain säilyttää Ponsetin hoitomenetelmällä saavutetun jalan korjatun asennon (Ponsetin-menetelmässä sovelletaan kipsitysten sarjaa, jolla kampurajalkaisuus vähitellen korjataan).

Käyttöohjeet:

Dobbs Bar -kiskoa tulee käyttää 23 tuntia vuorokaudessa ensimmäisten kolmen kuukauden ajan, ja sen jälkeen öisin ja torkkujen yhteydessä 2-4 vuotta.  Tukeminen on kriittisen tärkeää kompurajalkaisuuden korjauksen ylläpitämisessä. Jos tukea ei käytetä ohjeiden mukaan, vian toistuvuus on lähes 100 prosenttinen.

Varoitukset ja varotoimet:

Älä koskaan käytä Loctite- tai muuta superliimapohjaista kierrelukitetta Dobbs Bar -kiskon ruuveissa. Superliima / Loctite reagoi polykarbonaattimuovin kanssa ja aiheuttaa muovin heikkenemisen ja rikkoutumisen.

Dobbs Bar -kiskon asettelu

Kiskon leveyden asettaminen:

Dobbs Bar -kisko on asetettava siten, että kiskon leveys vastaa lapsen hartioiden leveyttä. Mittaa lapsen hartioiden leveys vasemman olkapään ulkoreunasta oikean olkapään ulkoreunaan. Säädä Dobbs Bar -kiskon leveys sellaiseksi, että kiskon leveys vastaa mitattua hartioiden leveyttä vasemman jalkalevyn kantapään keskikohdasta oikean jalkalevyn kantapään keskikohtaan. On parempi, että kisko on säädettynä hieman leveämpi kuin hartioiden leveys sen sijaan, että se olisi liian kapea. Lapsen olo on epämukavaa, jos kisko on säädetty liian kapeaksi.

Löysää keskipidikkeen kuusiokantaruuvia pakkauksen mukana toimitetulla kuusiokantaruuviavaimella ja levitä kiskon osia, kunnes ne yhdessä vastaavat lapsen hartioiden leveyttä. Kun leveys on saatu säädettyä oikeaksi, kiristä kuusiokantaruuvi(t) uudelleen lukitaksesi kiskot tiukasti paikalleen.

Ulospäin suuntautuvan kierron asettaminen:

Toimenpiteen kohteena oleva jalka tulee asettaa 60 asteeseen ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden, mutta ei-toimenpiteen kohteena olevan jalan tulee olla 30 asteessa ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden.  Mikäli molemmat jalat ovat kompurajalkoja, ne on molemmat asetettava 60 asteeseen.  Ulospäin suuntautuvaan kierron tulee vastata viimeisimmässä kipsityksessä saavutettua ulospäin suuntautuvaa kiertoa.  Esimerkiksi, jos lääkäri on pystynyt korjaamaan viallisen jalan vain 50 asteeseen, on myös tuki asetettava 50 asteeseen.  Löysää mustan kääntövarren keskellä olevaa kuusiokantaruuvia ja kierrä punaista ”Y”-kappaletta ulospäin, kunnes mustan kääntövarren osoitin on linjassa oikean asteluvun asetuksen kanssa, joka näkyy punaisessa ”Y”-kappaleessa. Kiristä ruuvi uudelleen lukitaksesi halutun ulospäin suuntautuvan kierron.

Jalkalevyn kiinnittäminen kenkiin/AFO-tukeen:

Kiinnitä musta jalkalevy Markell-kenkien/AFO (nilkan-jalan korjaustuki) -pohjaan asettamalla mustan jalkalevyn kaksi kartioupotettua reikää linjaan kenkien pohjassa olevien kahden reiän kanssa. Käytä toimitukseen sisältyviä perusruuveja ja kiristä ensin yksi ruuvi puoliväliin ja kiristä sitten toinen ruuvi loppuun asti. Palaa sitten ensimmäiselle ruuville ja kiristä sekin loppuun asti.

Pikairrotusominaisuuden käyttö:

Kun jalkalevy on kiinnitetty kenkiin, liu'uta musta jalkalevy kahden punaisen pidikkeen päälle ja liu'uta jalkalevyä eteenpäin, jotta se tavoittaa jousitetun männän ja kengät lukittuvat paikoilleen. Vapauta kengät vetämällä jousitettua mäntää samalla kun työnnät levyä taaksepäin kohti lapsen kantapäätä.

DOBBS 2.0 SÄÄDETTÄVÄ JOUSIJÄNNITYSKISKO

Malli SDCBMD 2.0 Pieni ja Perus

 

Käyttöaiheet:

 Kun lapsesi jalka on korjattu, Dobbs Bar -kisko, toimii loitontamistukena pitäen jalkaa korjatussa asennossa ja siten estäen vian uusiutumisen.

HUOMIO: Älä koskaan kiinnitä tätä jalkatukea korjaamattomaan jalkaan. Tämä jalkatuki ei korjaa kampurajalkaa, sillä se vain säilyttää Ponsetin hoitomenetelmällä saavutetun jalan korjatun asennon (Ponsetin-menetelmässä sovelletaan kipsitysten sarjaa, jolla kampurajalkaisuus vähitellen korjataan).

Käyttöohjeet:

Dobbs Bar -kiskoa tulee käyttää 23 tuntia vuorokaudessa ensimmäisten kolmen kuukauden ajan, ja sen jälkeen öisin ja torkkujen yhteydessä 2-4 vuotta.  Tukeminen on kriittisen tärkeää kompurajalkaisuuden korjauksen ylläpitämisessä. Jos tukea ei käytetä ohjeiden mukaan, vian toistuvuus on lähes 100 prosenttinen.

Varoitukset ja varotoimet:

Älä koskaan käytä Loctite- tai muuta superliimapohjaista kierrelukitetta Dobbs Bar -kiskon ruuveissa. Superliima / Loctite reagoi polykarbonaattimuovin kanssa ja aiheuttaa muovin heikkenemisen ja rikkoutumisen.

Dobbs Bar -kiskon asettelu

Kiskon leveyden asettaminen:

Dobbs Bar -kisko on asetettava siten, että kiskon leveys vastaa lapsen hartioiden leveyttä. Mittaa lapsen hartioiden leveys vasemman olkapään ulkoreunasta oikean olkapään ulkoreunaan. Säädä Dobbs Bar -kiskon leveys sellaiseksi, että kiskon leveys vastaa mitattua hartioiden leveyttä vasemman jalkalevyn kantapään keskikohdasta oikean jalkalevyn kantapään keskikohtaan. On parempi, että kisko on säädettynä hieman leveämpi kuin hartioiden leveys sen sijaan, että se olisi liian kapea. Lapsen olo on epämukavaa, jos kisko on säädetty liian kapeaksi.

Löysää keskipidikkeen kuusiokantaruuvia pakkauksen mukana toimitetulla kuusiokantaruuviavaimella ja levitä kiskon osia, kunnes ne yhdessä vastaavat lapsen hartioiden leveyttä. Kun leveys on saatu säädettyä oikeaksi, kiristä kuusiokantaruuvi(t) uudelleen lukitaksesi kiskot tiukasti paikalleen.

Ulospäin suuntautuvan kierron asettaminen:

Toimenpiteen kohteena oleva jalka tulee asettaa 60 asteeseen ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden, mutta ei-toimenpiteen kohteena olevan jalan tulee olla 30 asteessa ulospäin suuntautuvaan kiertoon nähden.  Mikäli molemmat jalat ovat kompurajalkoja, ne on molemmat asetettava 60 asteeseen.  Ulospäin suuntautuvaan kierron tulee vastata viimeisimmässä kipsityksessä saavutettua ulospäin suuntautuvaa kiertoa.  Esimerkiksi, jos lääkäri on pystynyt korjaamaan viallisen jalan vain 50 asteeseen, on myös tuki asetettava 50 asteeseen.  Löysää mustan kääntövarren keskellä olevaa kuusiokantaruuvia ja kierrä pikapidikettä ulospäin, kunnes mustan kääntövarren osoitin on linjassa oikean asteluvun asetuksen kanssa, joka näkyy pikapidikkeen pohjassa.  Kiristä kuusiokantaruuvi uudelleen lukitaksesi halutun ulospäin suuntautuvan kierron.

Aktiivisen jousijännityksen asettaminen:

Kun Dobbs-logo osoittaa sinusta poispäin,  etsi valitsintaulu jousikotelon takaosasta. Se toimii

ensimmäisenä säätönäsi.  Löysää takasäädön kuusiokantaruuvia, kunnes valitsintaulu vapautuu (älä kierrä sitä kokonaan auki, vaan ainoastaan sen verran, että vihreä valitsintaulu kääntyy).  Käännä vihreää valitsintaulua, kunnes

tarkoitukseen sopiva valkoinen numero näkyy asetuslovessa/-ikkunassa.  Kiristä tämä ruuvi pohjaan asti asettaaksesi takajousen. Käännä kisko ympäri siten, että Dobbs-logo osoittaa sinua kohti.  Löysää kuusiokantaruuvia, kunnes muovihampaat irtoavat toisistaan.  Kierrä hammastettuja mustia kappaleita, kunnes valkoinen piste asettuu samalle jousijännitykselle sille numerolinjalla, jonka asetit takajousen asetuksessa.  Sekä taka-asetusvalitsimen että etuasetusvalitsimen on oltava

asetettuna samalle numeroarvolle.  Kiristä etummainen kuusikantaaruuvi uudelleen.  Suorita uuden Dobbs Bar -kiskon asennus loppuun toistamalla nämä vaiheet kiskon vastakkaisella puolella.

 

AFO (nilkan-jalan korjaus) -tuen kiinnittäminen:

Kun ulospäin suuntautuva kierto on asetettu, liu'uta musta "PUSH"-merkitty kappale AFO-tuen pohjassa olevaan syvennykseen. ”PUSH”-merkitty kappale ponnahtaa esiin ja lukitsee AFO-tuen paikalleen. Ota AFO-tuki pois painamalla "PUSH"-merkittyä kohtaa ja vedä samalla kiskoa taaksepäin, kunnes se liukuu irti kanavasta.